YouTube served this up to me this morning …

YouTube served this up to me this morning and watching it was trippy AF! Also head-wobble inducing, I can’t help myself when I find myself agreeing with someone speaking Bengali or Hindi 😆

I am #Bengali and didn’t speak English until I was 5, despite being born in the US. We spent 1/2 the year in #Kolkata #India until I was 8 and were immersed in the #NewYorkCity #Indian community when in the States.

The #Bangla voice actors seemed pretty true to the Western characters, except for Peter B. Parker, whose exhaustion was ignored in favor of a happy-go-lucky dad. They changed his tired “I have a baby” to a happy “Yes, a very sweet baby!” 🤦🏽‍♂️

I want to see this in Bengali, to see the different choices they made for acting & emotions. And maybe with the captions on, because I have the vocabulary of a 10 year old #Indian kid.

#IndianAmerican #IntoTheSpiderverse #AcrossTheSpiderverse #Movies #Trailer #POSSE

Arp Laszlo

Hi, I’m Arp! I got diagnosed with ADHD at 49, and now I'm trying to figure out what's me, what's masking, and just about everything else. I make comics (when imposter syndrome isn't striking) and write about life as a creative Indian-American. I’m self-taught, self-employed, and self-flagellating.

More Notes & Asides

The brain’s frontal lobes, which are involved in ADHD, continue to mature until we reach age 35. In practical terms, this means that people with ADHD can expect some lessening of their symptoms over time. Many will not match the emotional maturity of a 21-year-old until their late 30’s. So while most people graduating from college take time to adjust to adult life, people with ADHD need more time, more family support, and more professional help.

Have you read this? It made me wonder how I managed to adult in the minimal capacity I could in my 20s & on – which consisted, tbh, in drinking too much #alcohol (a source of #dopamine & lowered #anxiety). But I’m thinking more on how to best guide & support my kids (though without some of the punitive ideas like charging rent, the author is a dinosaur from the 60s). https://www.additudemag.com/grow-up-already-why-it-takes-so-long-to-mature/

March 8, 2023

READ/COMMENT

messi and yamal by joan monfort ap photo

I want to see #Messi and #Yamal recreate this photo today, it would be cute & funny af 😂😂😂

July 11, 2024

READ/COMMENT

This is an INCREDIBLE little #film. I love #stopmotion #animation (#Laika > #Pixar, all day every day and twice on Sunday). It’s so real and tangible, with a sense of space, depth, and light that CGI just can’t capture. But I didn’t know how bad-ass #fighting in stop-motion could be. The world needs more stop-motion fight sequences. #Video #Hidari #Samurai #FightChoreography #川村真司初監督作品 #whatever #ドワーフ #TECARAT

March 31, 2023

READ/COMMENT

This is fascinating, especially if you’re into #lofi music & sounds. Now I’m tempted to buy a VCR just for recording & mucking up #audio (this will be done in my non-existent free time 😆). How much do you want to bet that #BoardsOfCanada did this years ago? #Music #VHS #RetroSounds

April 24, 2023

READ/COMMENT

There is a special place in hell for the part of my #ADHD brain that runs the #coffee maker WITHOUT ADDING ANY COFFEE GROUNDS. #GRRRRRRR #ADHDLife #AdultADHD

May 16, 2024

READ/COMMENT

I can’t count the number of times someone asked me to stop pacing because ‘it made them nervous.’ Has that happened to you?

February 6, 2023

READ/COMMENT