YouTube served this up to me this morning and watching it was trippy AF! Also head-wobble inducing, I can’t help myself when I find myself agreeing with someone speaking Bengali or Hindi 😆

I am #Bengali and didn’t speak English until I was 5, despite being born in the US. We spent 1/2 the year in #Kolkata #India until I was 8 and were immersed in the #NewYorkCity #Indian community when in the States.

The #Bangla voice actors seemed pretty true to the Western characters, except for Peter B. Parker, whose exhaustion was ignored in favor of a happy-go-lucky dad. They changed his tired “I have a baby” to a happy “Yes, a very sweet baby!” 🤦🏽‍♂️

I want to see this in Bengali, to see the different choices they made for acting & emotions. And maybe with the captions on, because I have the vocabulary of a 10 year old #Indian kid.

#IndianAmerican #IntoTheSpiderverse #AcrossTheSpiderverse #Movies #Trailer #POSSE

Arp Laszlo
Hi, I’m Arp! I got diagnosed with ADHD at 49, and now I'm trying to figure out what's me, what's masking, and just about everything else. I make comics (when imposter syndrome isn't striking) and write about life as a creative Indian-American. I’m self-taught, self-employed, and self-flagellating.

More Notes & Asides

Do I really need to make reminders to myself for fun stuff?
One aspect of #adhd that’s irritating af is forgetting to do the things I want to do for fun. I don’t need to keep the not-fun stuff I do in my head so it can stay in a task manager but do I really need to make reminders to myself for things like ‘Read for fun while drinking coffee?’ 🤦🏽‍♂️🤦🏽‍♂️🤦🏽‍♂️ #ADHDer #AdultADHD #ADHDLife

Text:
The seasons in North Carolina
- Tree pollen: March-May
- Grass pollen: April-July
- Weed pollen: August-October

Beneath the text is a simple table with each column as a month and each row as Tree, Grass, or Weed. There are X's matching the months where each type of pollen is prevalent.
Just finished #debriefing myself after my trip to the allergist and this is part of my #notes. I’ve been an inveterate note-taker for years and discovered #PKM (Personal Knowledge Management) last year while searching for #ADHD oriented methods of organization & productivity. That led me to the amazing #Obsidian app (which is shockingly free for being fully featured), which took my note-taking to another level. I do gain some satisfaction from creating informative visuals 🙂

Logan Paul & Rhea Ripley are wearing baggy 2000 era pants now. We can finally stick a fork in the skinny jeans era 🥳🥳🥳 #WWE #ProWrestling

Every 10-14 days I have a night where I get 3-4h of #sleep. I wonder if it’s triggered by stress or what (I have an 8am doc appt and decent sleep was a must). Mostly I wish I could sleep through the night more consistently, this has gotta be an adhd thing.

In other news: currently obsessed with the Green Day demo song ‘Black Eyeliner’ from the 25th anniversary (jfc the time has past) release of Nimrod. Some songs just catch me from the first listen and hit me deep. Maybe some of it is the familiarity since part of the chorus ended up in ‘Church on Sunday.’ But usually the combo of the music & melodies hit me, and the lyrics do on a subconscious level until I learn the actual lyrics. PS I’m procrastinating

I can’t count the number of times someone asked me to stop pacing because ‘it made them nervous.’ Has that happened to you?

2 thoughts on “YouTube served this up to me this morning …”

Leave a Comment


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.